译文
自从欢会别后(hou),终日叹息,整日相思。
后羿射下了九个太阳,天上人(ren)间免却灾难清明安宁。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我(wo)心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成(cheng)连理。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出(chu)许多哀愁。
在山上建一座小房子,下面可(ke)以看到宛溪。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
159、济:渡过。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
(20)怀子:桓子的儿子。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
⑤列籍:依次而坐。